AdiIRC has a lot of options which can be confusing, however the defaults are good enough in most cases.
You can narrow down the option you want by typing in the Searchbox at the top, it will mark the matches with a red rectangle.
Example search for "Spacing":