Added in 1.9.0
/rename <filename> <new filename>
Renames a file, can also be used to move a file to another location.
Parameters
<filename> - File to rename or move.
<new filename> - New filename.
Example
/rename E:\example.txt "E:\renamed with spaces.txt"