the '/me' shows raw ACTION in channel
When a user on IRC (Efnet) uses the '/me' command i see in AdiIRC the normal layout of someone saying something but with his '/me' text behind a uppercase 'ACTION'.
user 'kees' types '/me going home' it shows:
[11:15] <Kees> ACTION going home
I tested this with a user, he joined the channel directly with XChat and mIRC and in both cases i saw this 'ACTION' instead of a normal:
[11:15] * kees going home
But if i use the '/me' myself in AdiIRC i see it correctly formatted.