Weird behavior when a query chat partner revises his nickname
(This is an addendum to the crash report I sent a couple of hours ago.)
I just had a query conversation with a friend on QuakeNet, let's call him nick1. nick1 changed his nick - not being in a channel with me - to nick2 and continued chatting, so a second query appeared. Then nick2 renamed to nick1 again. Now I had two (!) "nick1" windows open. I closed one and tried to focus the other one - crash.